Селекция за тези, които искат да нарекат сина си необичайно име! Не толкова отдавна ви разказахме за красиви чужди имена за момичета, които руските родители могат да заемат. Затова ще бъде честно, ако днес говорим за чужди мъжки имена. Първо, нека си признаем: порасналият Робърт или Едуард в руско училище ще бъдат приети по-спокойно от Алджърнън или Зебулон. Затова помолихме Ирина Лексина, редактор на Puzzle English, онлайн платформа за самостоятелно изучаване на английски език и проверяващ на Единния държавен изпит по чужд език, да избере опции, които, от една страна, звучат необичайно и от от друга страна, са достатъчно приятни за сънародниците ни да чуят. Алберт Това име, което идва от германските езици, означава „благороден и лъчезарен“. Големият му плюс е, че се харесва от представители на голямо разнообразие от култури и се е утвърдил на различни езици, включително арабски, монголски и дори японски. Е, в Англия става популярен през 19 век благодарение на съпругата на кралица Виктория, принц Алберт. Така че името е доста кралско. Между другото, благодарение на половината "-бърт" се оказва свързано с друго кралско име - "Робърт", "известен и блестящ". Едгар Англичаните се шегуват: „Семейството ми е толкова старо, че предците ми не са дошли в Англия с Уилям Завоевателя - те са го срещнали тук!“Точно такъв е случаят с името „Едгар“. Той е англосаксонски, което означава, че е много древен. Например през 10 век крал Едгар Мирният управлява Англия. И това име означава „богат войн с копие“. Роланд / Роналд Въпреки че тези красиви имена звучат сходно, те имат напълно различен произход и значение. Вярно е, че има един неочакван факт, който ги обединява: и двете имена се появиха в Англия благодарение на нашествията! Името Роланд има древни германски корени и се превежда като „славна страна“. Това е и старо френско име, което означава „дошъл от славни земи“(очевидно, плавал с Уилям Завоевателя). А Роналд най-вероятно е форма на скандинавското име „Rögnwald“, станало известно на Британските острови след набезите на викингите. Regin е норвежки за съвет и waldr за владетел. Ако комбинирате тези части, получавате нещо като „съветник, съветник, някой, който съветва лидера“. Много е възможно Дж. К. Роулинг, написвайки историята за Хари Потър, да не е избрал случайно името Роналд за най-добрия приятел на главния герой! Aiden В Англия и Америка имената, които идват от галския език, са много популярни. Гелски се говори от потомците на келтите - жителите на Ирландия и Шотландия, като в тези две страни галският се използва като втори официален език заедно с английския. Името Айден (понякога в Русия се произнася като Айдан) в превод от галски означава „светлина“. Леон Това име идва от гръцкия език и означава „лъв“. В съвременния английски, наред с гръцката версия, се използва едноименната латинска форма - Лео. За да сте сигурни, че класиците не остаряват, просто погледнете списъка с най-популярните имена за момчета за 2020 г. - името на Лео влезе в първите десет шампиона! Оливър Може би просто си спомнихте прекрасния Джейми Оливър и бяхте изненадани - все пак в неговия случай това не е име, а фамилия! Всъщност на английски съществуват както фамилията, така и собственото име Оливър. Това име сега е в страхотна мода - във вече споменатия списък с любими имена за 2020 г. то зае трето място. Неговата женска форма Оливия също е супер популярна и е спечелила втората позиция в подобен списък за момичета. Няма консенсус относно значението на името Оливър. Някои вярват, че идва от латинската дума, която означава „маслина“или „маслинова клонка“. А някои вярват, че това име е от германски произход и се превежда като „елфически воин“. Може би въпросът е, че някой е по-близо до мирна интерпретация, а някой е по-войнствен? Имена на "J-" Джон, Джеймс, Джейкъб, Джонатан, Джордж - ако бъдете помолени да посочите три или четири английски имена отначало, със сигурност ще запомните поне едно от тази колекция. И ако по някаква причина трябва да изберете нещо разпознаваемо и типично английско за детето си, можете спокойно да се спрете на една от опциите. Яков и Яков са форми на библейското име Яков (Яков). Джордж е Джордж. Джон е, разбира се, Иван. Джонатан, колкото и да е странно, не е пълната форма на името Йоан, а независимо име Джонатан, което също се среща в Библията. По отношение на продължаващата популярност на тези имена, британците и американците често се шегуват: ¬ „Всеки познава поне един Джон“или „Вашият приятел Джеймс може да е на възраст от 5 до 55 годин蓬. Няколко полезни съвета Както писахме миналия път, майките на деца с необичайни имена трябва да изчислят възможните последици. Как ще го отрежем? Как могат да ги закачат? И майката на момчето също ще трябва да вземе предвид традициите: тъй като у нас се използват не само имена, но и бащини имена - от името на сина си, някой ден те ще формират бащиното име на нейния внук или внучка. Съветваме ви да направите окончателния избор въз основа не само на личния вкус, но и от здравия разум. Тогава всички определено ще бъдат щастливи. Снимка: Depositphotos, Freepik.com Нека бъдем приятели в социалните мрежи! Абонирайте се за нас във Facebook, VKontakte и Odnoklassniki!
